Ponúkame na prenájom kompletne zariadený 3-izbový byt v bytovom dome GAUDI na Bazovej ulici č. 10. Byt sa nachádza na 3. poschodí a ponúka komfortné bývanie v atraktívnej lokalite na hranici Starého Mesta a Nív.
Dispozične byt pozostáva zo vstupnej chodby, priestrannej obývacej izby, samostatnej kuchyne, dvoch nepriechodných izieb, kúpeľne a samostatného WC. Podľa pôdorysu má vstupná časť 7,2 m², obývacia izba 26,4 m², kuchyňa 5,4 m², izby 17,5 m² a 14,8 m², kúpeľňa 4,9 m² a samostatné WC 1,5 m². Úžitková plocha bytu je 77,7 m². K bytu patrí priestranná terasa s výmerou 12,2 m² a druhá terasa s výmerou 3,7 m².
Bytový dom GAUDI nesie meno známeho architekta Antoniho Gaudího, čo sa odráža aj v jeho zaujímavej architektúre a netradičnom prevedení fasády. Nachádza sa vo vyhľadávanej a príjemnej lokalite s výbornou dostupnosťou do centra mesta. V pešej dostupnosti sa nachádzajú OC Nivy, OC Eurovea a kompletná občianska vybavenosť. Priamo v parteri bytového domu sa nachádzajú rôzne prevádzky, napríklad kaviareň, beauty štúdio a menšie potraviny.
K bytu prislúcha pivničná kobka a je možné si prenajať aj garážové státie v podzemnom podlaží bytového domu. Domáce zvieratá sú povolené. V prípade potreby poskytujeme aj potvrdenie o ubytovaní pre cudzincov.
Cena nájmu: 1 350 €/mesiac
Energie a služby: 200 €/mesiac (podľa počtu osôb, vyúčtovanie podľa reálnej spotreby)
Garážové státie: 150 €/mesiac + DPH - nie je podmienkou prenájmu
Byt je prenajímaný priamo od vlastníka, bez poplatku za služby realitnej kancelárie.
ENGLISH:
We offer for rent a fully furnished 3-room apartment in the GAUDI apartment building on Bazova Street No. 10. The apartment is located on the 3rd floor and offers comfortable living in an attractive location on the border of the Old Town and Nív.
The apartment consists of an entrance hall, spacious living room, separate kitchen, two separate rooms, bathroom and separate toilet. According to the floor plan, the entrance area is 7,2 m², living room 26,4 m², kitchen 5,4 m², rooms 17,5 m² and 14,8 m², bathroom 4,9 m² and separate toilet 1,5 m². The usable area of the apartment is 77,7 m². The apartment includes a spacious terrace with an area of 12,2 m² and a second terrace with an area of 3,7 m².
The GAUDI apartment building bears the name of the famous architect Antoni Gaudí, which is also reflected in its interesting architecture and unconventional facade design. It is located in a sought-after and pleasant location with excellent access to the city center. Within walking distance are the Nivy shopping center, Eurovea shopping center and complete civic amenities. Directly on the ground floor of the apartment building there are various businesses, such as a café, a beauty studio and small groceries.
The apartment has a cellar and it is also possible to rent a garage parking space in the underground floor of the apartment building. Pets are allowed. If necessary, we also provide a confirmation of accommodation for foreigners.
Rent price: 1,350€/month
Energy and services: 200€/month (according to the number of people, billing according to actual consumption)
Garage parking: 150€/month + VAT - not a condition of rental
The apartment is rented directly from the owner, without a fee for real estate agency services.