IMPREAL »»» Ružinov »» 2 izbový byt s dvoma terasami a parkingom » novostavba HRACHOVÁ » cena 650,- EUR (ENG/DE text inside)

Z poverenia majiteľa ponúkame na prenájom priestranný 2-izbový byt situovaný na druhom poschodí kvalitnej tehlovej novostavby HRACHOVA na Hrachovej ulici v bratislavskom Prievoze. Byt o celkovej rozlohe vynikajúcich 71 m2 má plne zariadenú obývaciu izbu so vstupom na jednu z dvoch terás, kuchyňu, ktorá je veľmi prakticky ale pritom len čiastočne spojená s obývacou izbou a je vybavená vlastnou veľkou komorou. Priestranná spálňa so vstupom na druhú terasu má dve veľké skrine a manželskú posteľ. Kúpeľňa je vybavená umývadlom, vaňou a WC. K bytu patrí praktickú pivnica a parkovacie miesto v garáži pod domom. Lokalita Ružinova a Prievozu ponúka komfortné bývanie mimo rušného centra mesta a s vynikajúcou dostupnosťou na obchvat mesta (behom pár minút). Doprava do/z centra mesta trolejbusom, ktorého zástavka sa nachádza 2min peši od domu. Cena tohto pekného bytu je 650 €/mesiac pri mesačnej platbe za energie podľa reálnej spotreby plus cca. 150,- EUR a platbe za parkovacie miesto (nie je podmienkou prenájmu) plus 60,-EUR. Pre ďalšie informácie o nehnuteľnosti alebo dohovorenie si termínu obhliadky kontaktujte svojho makléra:
Kristián Hučko 0903 425 560
Naše hodnotenie nehnuteľnosti:**** Video: https://youtu.be/X25f6Ya-Cvc

IMPREAL - overený člen Združenia realitných kancelárií Slovenska
licencovaný člen Národnej asociácie realitných kancelárií Slovenska
0903 425 560 ● 0903 525 560 ● 0903 625 560 ● www.impreal.sk

On behalf of the owner, we offer for rent a spacious 2-room apartment located on the second floor of the quality new building HRACHOVA on Hrachova Street in Bratislava's Prievoz district. The apartment, with an excellent total area of 71 m², has a fully furnished living room with access to one of the two terraces, a kitchen that is very practical but only partially connected to the living room, and is equipped with its own large pantry. The spacious bedroom with access to the second terrace has two large wardrobes and a double bed. The bathroom is equipped with a sink, bathtub, and toilet. The apartment includes a practical cellar and a parking space in the garage under the building. The Ružinov and Prievoz area offers comfortable living outside the busy city center and excellent access to the city bypass (within a few minutes). Transport to/from the city center is by trolleybus, with a stop just a 2-minute walk from the building. The price for this nice apartment is €650/month, plus a monthly payment for utilities based on actual consumption of about €150, and a payment for the parking space (not mandatory) plus 60,-EUR. For more information about the property or to arrange a viewing appointment, contact your agent: Kristián Hučko 0903 425 560
Our property rating:**** Video on the YouTube: https://youtu.be/X25f6Ya-Cvc

IMPREAL - verified member of the Association of Real Estate Agencies of Slovakia
licensed member of the National Association of Real Estate Agencies of Slovakia
0903 425 560 ● 0903 525 560 ● 0903 625 560 ● www.impreal.sk

Im Auftrag des Eigentümers bieten wir zur Miete eine geräumige 2-Zimmer-Wohnung im zweiten Stock eines hochwertigen Neubaus HRACHOVA in der Hrachova-Straße im Brünner Stadtteil Prievoz an. Die Wohnung hat eine Gesamtfläche von hervorragenden 71 m² und verfügt über ein vollständig eingerichtetes Wohnzimmer mit Zugang zu einer der beiden Terrassen, eine sehr praktisch, aber nur teilweise mit dem Wohnzimmer verbundene Küche, die über eine eigene große Speisekammer verfügt. Das geräumige Schlafzimmer mit Zugang zur zweiten Terrasse hat zwei große Schränke und ein Doppelbett. Das Badezimmer ist mit Waschbecken, Badewanne und WC ausgestattet. Zur Wohnung gehören ein praktischer Keller und ein Parkplatz in der Tiefgarage unter dem Haus. Die Lage in Ružinov und Prievoz bietet komfortables Wohnen abseits des hektischen Stadtzentrums und mit hervorragender Anbindung an den Stadtring (in wenigen Minuten erreichbar). Die Fahrt in/das Stadtzentrum erfolgt mit dem Oberleitungsbus, dessen Haltestelle 2 Gehminuten vom Haus entfernt ist. Der Preis für diese schöne Wohnung beträgt 650 €/Monat bei monatlicher Abrechnung der Nebenkosten nach tatsächlichem Verbrauch plus ca. 150 € sowie die Zahlung für den Parkplatz (nicht erforderlich) plus 60,-EUR. Für weitere Informationen zur Immobilie oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie bitte Ihren Makler: Kristián Hučko 0903 425 560
Unsere Immobilienbewertung: **** Video: https://youtu.be/X25f6Ya-Cvc

IMPREAL - verifiziertes Mitglied des Verbandes der Immobilienbüros der Slowakei
lizenzierter Mitglied der Nationalen Vereinigung der Immobilienbüros der Slowakei
0903 425 560 ● 0903 525 560 ● 0903 625 560 ● www.impreal.sk